Les consequences de la PC telle qu'exprimee dans le premier message ici: Les superieurs du Maj. Nidal Hasan, craingnant d'etre marques avec la vilaine lettre "R" ont continue a promouvoir celui qui allait etre le responsable de 13 morts et 32 blesses a la base de Fort Hood, Texas en novembre dernier, bien qu'ils aient remarque des signes troublants et derangeants chez l'individu en question.
(en anglais)
...
The picture emerging from the review ordered by Defense Secretary Robert Gates is one of supervisors who failed to heed their own warnings about an officer ill-suited to be an Army psychiatrist, according to information examined by investigators conducting the study.
...
Instead, in July 2009, Hasan arrived in central Texas, his secret clearance intact, his reputation as a weak performer well known, and Army authorities believing that posting him at such a large facility would mask his shortcomings.
Four months later, according to witnesses, he walked into a processing center at Fort Hood where troops undergo medical screening, jumped on a table with two handguns, shouted "Allahu Akbar!" — Arabic for "God is great!" — and opened fire. Thirteen people were killed in the spree and dozens more were wounded.
...