Les Cohortes Célestes ont le devoir et le regret de vous informer que Libres Propos est entré en sommeil. Ce forum convivial et sympathique reste uniquement accessible en lecture seule. Prenez plaisir à le consulter.
Merci de votre compréhension.
Nombre de messages : 11154 Age : 51 Localisation : Nord Franche-Comté (25) Date d'inscription : 16/11/2008
Sujet: Ils sont fous ces Français ! 27/9/2010, 11:21
Rappel du premier message :
France: Il navigue dans un un bateau en chocolat
Un chocolatier français a mis à l'eau samedi un bateau de 3,50 mètres de long réalisé en chocolat et en sucre avant de faire quelques ronds dans l'eau.
Georges Larnicol, chocolatier qui possède une douzaine de magasins dans l'ouest de la France, a réussi son pari en faisant flotter ce bateau dont l'ossature a été réalisée en sucre et le reste de la structure en chocolat. Dotée d'une voile et d'un moteur, l'embarcation a accueilli deux personnes dont le chocolatier, sous les applaudissements du public.
Le bateau, pesant 1,2 tonne, a été conçu dans l'atelier du maître chocolatier.
Sources: 20minutes.ch
Auteur
Message
Invité Invité
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 13/7/2012, 23:53
L’anglais: langue officielle de l’automobile française
Les pubs de Renault à la télé française se terminent par ce slogan: Renault – Quality Made
Sur son site français on peut consulter son compte à My Renault, louer une voiture à Renault Rent, découvrir le nouveau moteur Energy ou s’abonner à la newsletter.
L’autre grand voiturier français, Citroën, semble avoir un léger remord en ortographiant en français son slogan angliche: Citroën – Créatives solutions
C’est un slogan qu’il décline: Créative technologies, Créative tour, etc
Sur le site France du voiturier on peu d’ailleurs accéder au Car Store ou à son propre compte: MyCitroen. La section des voitures d’occasion, elle, s’appelle Citroën Select. On peut même avoir des conseils routiers sur Citroën Multicity. L’effort linguistique est donc constant.
Donc, a contrario, un bravo au troisième voiturier français qui a, lui aussi, modifié son image récemment avec le slogan: Peugeot – mOtiOn & emOtiOn.
L’accent est disparu sur le é de émotion pour permettre la lecture anglaise, y compris avec un symbole pour le “et”. C’est un compromis, pas une démission.
Sur son site, on peut certes vivre MyPeugeotExperience, mais c’est à peu près tout.
Dans ces conditions, on ne voit pas pourquoi les compagnies américaines se gêneraient.
Le slogan de Ford en France (comme ailleurs) ? Ford- Feel the difference
Au-delà du slogan unilingue anglais, son site français présente cependant moins d’angliche que ceux de ses concurrents de l’hexagone.
Quant à Chevrolet, ses pubs françaises se terminent par: Chevrolet – Make it happen
Jean-François Lisée, L'Actualité
Invité Invité
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 14/7/2012, 16:41
La série Manipulations — Une histoire française, qui raconte en six épisodes documentaires non seulement l’affaire Clearstream qui a opposé Nicolas Sarkozy à Dominique de Villepin, mais à travers elle, plusieurs affaires françaises louches des 20 dernières années. Voici le 1er épisode:
Lawrence
Nombre de messages : 11709 Age : 79 Localisation : Marbella Date d'inscription : 20/09/2010
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 15/7/2012, 09:28
NORMAL ET AUTHENTIQUE !!!!
Ungern
Nombre de messages : 17713 Date d'inscription : 18/05/2009
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 15/7/2012, 09:32
Et je confirme la date de la photo ; j'ai fait la même à l'époque et pour me débarrasser de l'autocollant avec Photo Shop, ça n'a pas été facile ...
Charly
Nombre de messages : 23689 Localisation : belgique Date d'inscription : 30/11/2008
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 15/7/2012, 09:37
Ungern a écrit:
Et je confirme la date de la photo ; j'ai fait la même à l'époque et pour me débarrasser de l'autocollant avec Photo Shop, ça n'a pas été facile ...
c'était pas plus facile d'enlever l'autocollant de la plaque ?
Invité Invité
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 20/7/2012, 02:57
Les 455.000 ventes perdues de Peugeot en Iran
L’Iran était le deuxième marché de Peugeot dans le monde après la France. Il est désormais bon dernier (au mieux).
Zed
Nombre de messages : 16907 Age : 59 Localisation : Longueuil, Québec, Canada, Amérique du nord, planète Terre, du système solaire Galarneau de la voie lactée Date d'inscription : 13/11/2008
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 20/7/2012, 03:25
Pétard a écrit:
Les 455.000 ventes perdues de Peugeot en Iran
L’Iran était le deuxième marché de Peugeot dans le monde après la France. Il est désormais bon dernier (au mieux).
C'est un peu comme le Canada lavalin qui fait bonne affaire avec l'Arabie.
Un jour faudra bien que toutes ces compagnies rendent compte de leur tutelle irresponsable.
Mais j'ai peu d'espoir
Dernière édition par Zed le 20/7/2012, 03:34, édité 1 fois
Invité Invité
Sujet: Re: Ils sont fous ces Français ! 20/7/2012, 03:28
Zed a écrit:
Pétard a écrit:
Les 455.000 ventes perdues de Peugeot en Iran
L’Iran était le deuxième marché de Peugeot dans le monde après la France. Il est désormais bon dernier (au mieux).