La langue française

kalawasa a écrit:

Grâce à la nosologie, je me suis rendu compte qu'à une certaine époque, j'étais atteint de bigorexie, sans le savoir !     C'est quand même moins grave que l'hébéphilie...

Tant que tu ne te tapes pas une déhiscence...  
(J'en ai eu, je sais ce que c'est...)

kalawasa a écrit:

De l'utilisation de l'indéfini (so french )

Indefini, c'est un synonyme de "fonctionnaire" ?


Mab, en apprentissage

4 -

Tout le monde sait intuitivement que chacun espère devenir quelqu'un tout en ayant les plus
grandes occurrences de finir personne !

kalawasa a écrit:

De l'utilisation de l'indéfini (so french )



J'envoie cet article à Tout le monde afin que Chacun puisse l'envoyer à Quelqu'un sans oublier Personne !

Bravo Kalawasa ,
C'est digne de Raymond Devos

Et pan, je l'ai eu dans les gencives !

(Et ça risque de continuer...)

De l'art de la digression ou comment discuter pendant des jours, des semaines, des mois d'un sujet futile..
Prenons un exemple :le zéro . Difficile de faire plus nul (à part la politique )

Le départ de ce sujet : la pub de Coca Cola : zéro sucres (au pluriel)

Ci- après quelques avis de blogueurs ...
















....etc...etc....( ce n'est qu'un extrait ! )

Que penser de ces discussions charmantes, mais désuètes, tellement"vieille France", futiles , voire inutiles ou même ridicules ? Perso, je les trouve jubilatoires, à condition de les voir de très haut, avec dérision et surtout avec humour !  

PS : Réponse de Coca Cola : sucre sans "s" signifie qu'il n'y a pas de saccharose et sucre avec "s" qu'il n'y a pas de glucose, fructose, lévulose, dextrose maltose....

En règle générale, méfiez-vous des produits allégés en sucre qui peuvent se révéler plus sucrés, notamment avec le fameux sirop de glucose !  

C'est jubilatoire, certes, mais aussi intéressant et instructif.

J'ai toujours éprouvé un malaise à dire "jaunes d’œufs", mais je ne parviens pas à définir pourquoi.
Alors je dis "jaunes d’œuf" et je me sens bien.

kalawasa a écrit:

Biloulou a écrit:

Alors je dis "jaunes d’œuf" et je me sens bien.

Voila, t'as raison : l'essentiel c'est de se sentir bien !

Merci Kala, je me sens encore mieux maintenant !

À la réflexion, on dit "un essuie éponge, des essuies éponge" ; "un disque d'embrayage, des disques d'embrayage".
Je ne sais pas comment ça se dit en termes de grammaire, mais "éponge" et "embrayage" ne déterminent pas la quantité mais la qualité.

Voilà l'intelligence en action.

kalawasa a écrit:

Biloulou a écrit:

on dit "un essuie éponge, des essuies éponge"

Bizarre , mais ça se défend si "essuie" est considéré comme un substantif , en Belgique .

C'est vrai, j'ai mal choisi cet exemple ; en Belgique, "essuie" est synonyme de "serviette".
Vous parlez un français handicapé en France, vous...

15 -

Biloulou qui pense donc qui essuie a écrit:

kalawasa a écrit:

Biloulou a écrit:

on dit "un essuie éponge, des essuies éponge"

Bizarre , mais ça se défend si "essuie" est considéré comme un substantif , en Belgique .

C'est vrai, j'ai mal choisi cet exemple ; en Belgique, "essuie" est synonyme de "serviette".
Vous parlez un français handicapé en France, vous...

Voilà qui me pose une terrible angoisse orthographique ! Alors comment dans l'acception wallone
doit-on écrire essuie-tout au pluriel ? Des essuies-tous ?

Imaginez qu'au pluriel ce dessin soit celui d'une cohorte :

EddieCochran a écrit:

15 - (...) Voilà qui me pose une terrible angoisse orthographique ! Alors comment dans l'acception wallone
doit-on écrire essuie-tout au pluriel ? Des essuies-tous ?

Heu... l'essuie-tout de l'illustration me semble destiné à un essuyage particulier...
Vous tournez le couteau dans la plaie, l'excellente marque Moletonel vient de disparaître, tombée dans le domaine public.
C'est une perte cruelle.

(Selon Antidote, "essuie-tout", comme "essuietout", reste tel quel au pluriel. 'service)

Biloulou a écrit:

EddieCochran a écrit:

15 - (...) Voilà qui me pose une terrible angoisse orthographique ! Alors comment dans l'acception wallone
doit-on écrire essuie-tout au pluriel ? Des essuies-tous ?

Heu... l'essuie-tout de l'illustration me semble destiné à un essuyage particulier...
Vous tournez le couteau dans la plaie, l'excellente marque Moletonel vient de disparaître, tombée dans le domaine public.
C'est une perte cruelle.

(Selon Antidote, "essuie-tout", comme "essuietout", reste tel quel au pluriel. 'service)

Code:

 Alors comment dans l'acception wallone

"l'acceptation wallone" ne sera pas acceptée.
par contre "l'acceptation wallonne " sera reçue 100%

Je vous prie donc de respecter notre langage

18 -

Charly qui vallonne par Mons et merveilles du Plat pays a écrit:

(...)

Je vous prie donc de respecter notre langage

Cela ne soulève aucune difficulté d'autant qu'un langage n'a pas l'obligation de la rigueur qui échoit à une langue.
(Je n'ai pas dit que le Français pratiquait la langue de veaux ! Bien que parfois il pratique la sienne
comme une vache l'espagnol.)

quand j'ai rencontré ma futur femme j'ai eu beaucoup de mal à me faire comprendre d'elle !

et cela pour une raison toute simple !

elle parlait le français classique qu'elle avait apprise au Lycée Régnault de Tanger .

tandis que moi je parlais un français beaucoup moi classique !

mon français était un mélange de français des rues, de patois lorrain et d'argot du milieu .

notre problème fut résolu quand je lui donnais à lire les aventures du commissaire San -Antonio !

et cela nous a permis de vivre heureux plus de 50 ans

comme quoi la lecture sert à quelque chose !

coco!

coco! a écrit:

quand j'ai rencontré ma futur femme j'ai eu beaucoup de mal à me faire comprendre d'elle ! (...)
coco!

Je ne sais pas trop pourquoi, j'ai en tête que Mme Coco est d'origine ou du moins de sang espagnol.
Je me trompe ?

Biloulou a écrit:

coco! a écrit:

quand j'ai rencontré ma futur femme j'ai eu beaucoup de mal à me faire comprendre d'elle ! (...)
coco!

Je ne sais pas trop pourquoi, j'ai en tête que Mme Coco est d'origine ou du moins de sang espagnol.
Je me trompe ?

vous avez raison cher Biloulou mon épouse est originaire de Tanger qui était une ville internationale et la communauté juive était en majorité d'origine espagnole .

donc la langue maternelle de ma femme est l'espagnole mais ses parents ont préféré l'inscrire au lycée français Régnault qui était très réputé .

et mon épouse en plus de l'espagnole et du français parle aussi en portugais , en italien , en anglais , en arabe et bien entendu en hébreu !

coco!

Et le ladino aussi, bien entendu !

Tiens, ton message me fait avoir une pensée amicale pour un ami que je n'ai plus vu depuis longtemps prénommé... Moïse !
Il a été expert comptable, puis représentant de commerce dans l'ex Congo Belge (qui ne sera pas rendu à Charly...)
De nationalité belge mais né à Alexandrie de mère espagnole et de père turc, marié à une Anglaise, il habite Cap Town...
Comme ton épouse, il parle aussi un chapelet de langues.

Ah, il est juif, fallait-il le dire ?

Biloulou a écrit:

Et le ladino aussi, bien entendu !

Tiens, ton message me fait avoir une pensée amicale pour un ami que je n'ai plus vu depuis longtemps prénommé... Moïse !
Il a été expert comptable, puis représentant de commerce dans l'ex Congo Belge (qui ne sera pas rendu à Charly...)
De nationalité belge mais né à Alexandrie de mère espagnole et de père turc, marié à une Anglaise, il habite Cap Town...
Comme ton épouse, il parle aussi un chapelet de langues.
:

Mince, quelle chance ils ont tous ces braves gens d'être autant appréciés...
Tout le monde n'est certainement pas logé à la même enseigne, il y a ceux que l'on aime bien et les autres, que l'on méprise cordialement!

centurion a écrit:

[Mince, quelle chance ils ont tous ces braves gens d'être autant appréciés...
Tout le monde n'est certainement pas logé à la même enseigne, il y a ceux que l'on aime bien et les autres, que l'on méprise cordialement!

Ah, tu as une dent contre Ian Anderson, des fois ?