Petite histoire des Flandres

Le terme Flandre et son adjectif flamand(e) ont
plusieurs acceptions, tant géographique et historique que linguistique et culturelle. Flandre
et flamand désignent donc, suivant le contexte, des réalités
connexes mais distinctes.

Étymologie : (II^e siècle av. J.-C.) Flaumandrum
« terres » (suffixe ancien germanique -andrum) « inondées »
(ancien germanique flauma, frison flâm).
Le mot désigne les marais côtiers et de l'estuaire de l'Escaut.

Dans ce sens-là, le terme Flandre s'applique à l'ancien comté de Flandre et aux régions contemporaines qui en
sont issues et/ou qui en ont pris le nom.

• Au sens historique, le terme Flandre s'applique à :
  
  
  
  • la Maison de Flandre, un lignage de noblesse franque;
    
  • le Comté de Flandre du Moyen
    Âge, limité à l'origine par la mer
    du Nord, l'Escaut et les collines de l'Artois (le
    comté de Flandre incluait alors l'Artois);
    
  • le comté de Flandre au sein des Pays-Bas bourguignons;
    
  • une partie des Pays-Bas espagnols et Pays-Bas autrichiens;
    
    
    
    • au pluriel, le terme «les Flandres» désignait alors de façon
      plus ou moins restrictive tout ou partie de ce qui correspond à l'actuel
      Bénélux. Aux XVe et XVIe siècle,
      on s'en sert pour désigner l'ensemble septentrional des États bourguignons, ce que les
      habitants de cette région appellent alors pays de par-deça. Après
      la guerre de
      quatre-vingts ans, on s'en sert plutôt pour évoquer les Pays-Bas
      catholiques, par opposition à la locution Hollande qui désigne
      plutôt les Pays-Bas calvinistes, ou Provinces-Unies.
      
    
    
  
  
  • la Province française de Flandre, province française sous l'Ancien Régime, incluant:
    
    
    
    • la Flandre flamingante, la partie
      flamandophone de cette province française;
      
    • la Flandre wallonne, la partie de langue
      romane de cette province française;
      
    
    
  
  
  
  


• Aujourd'hui, au sens politique, le terme Flandre s'applique
  à :
  
  
  
  • En Belgique:
    
    
    
    • la Communauté flamande et la Région flamande, deux des six entités fédérées de la Belgique fédérale;
      
    • la Flandre belge composée de la Flandre-Orientale (Oost-Vlaanderen
      ) et de la Flandre-Occidentale (West-Vlaanderen),
      deux provinces;
      
    • une partie de la Wallonie dite Flandre romane;
      
    
    
  
  
  • En France, la Flandre française est une région
    non-administrative du nord de la France, composée de:
    
    
    
    • la Flandre flamingante, la partie autrefois
      flamandophone de l'ancienne province française;
      
    • la Flandre romane, la partie ayant toujours été
      de langue romane au sein de l'ancienne province française;
      
    
    
  
  
  • Aux Pays-Bas, la Flandre zélandaise est une partie de la
    province de Zélande.